انتقل إلى المحتوى

صورة جواز السفر الأذربيجاني بمقاس 30x40 مم

داخل أذربيجان تُلتقط صورة جواز السفر مباشرة في مراكز ASAN، ولا يمكن تقديم صورة خاصة. أما الطلبات في السفارات بالخارج فتتطلب صورتين ملونتين مطبوعتين بمقاس 30x40 مم لنموذج الطلب، مع وجه ظاهر بالكامل.

  • 30×40 mm
  • أبيض
  • تاريخ فحص القواعد 5 أكتوبر 2026
  1. المستند
  2. الصورة
  3. فحص
  4. تنزيل

أنشئ صورة جواز السفر الأذربيجاني الخاصة بك

30×40 mm · الخلفية: أبيض

ارفع صورة لنفسك

JPG أو PNG أو WEBP أو HEIC. اسحبها إلى هنا أو اختر ملفًا.

  • واجه الكاميرا، وأبقِ رأسك مستقيمًا وفمك مغلقًا.
  • قف على بعد نحو متر من جدار سادة في إضاءة ناعمة ومتوازنة. بدون ظلال على الوجه.
  • اطلب من شخص آخر التقاطها من مستوى العينين. يجب أن يظهر الكتفان.
  • اخلع النظارات والقبعات وأبعد الشعر عن الوجه. يُسمح بأغطية الرأس الدينية إذا ظهر الوجه كاملًا.
  • للرضيع، ضعه على ملاءة بيضاء سادة وصوّره من الأعلى مباشرة.

تتم معالجة صورتك على هذا الجهاز ولا تُرفع إلى خوادمنا أبدًا.

دفع آمن
التقط صورة

ضع وجهك داخل الشكل البيضاوي. والأفضل أن تطلب من شخص التقاط الصورة بالكاميرا الخلفية.

متطلبات صور جواز السفر الأذربيجاني

ملخص القواعد الرسمية. المصدر: Embassy of Azerbaijan in the UK (MFA); ASAN Xidmet service page. الصفحة الرسمية

مقاس الصورة
30 × 40 mm (1.18 × 1.57 in)
الدقة
300 DPI
ارتفاع الرأس (من الذقن إلى القمة)
70–80% من ارتفاع الصورة
الخلفية
أبيض
النظارات
مسموح بدون انعكاس أو عدسات ملوّنة
التعبير
تعبير محايد، فم مغلق، عينان مفتوحتان
غطاء الرأس
لأسباب دينية فقط، مع ظهور الوجه كاملًا
نسخ مطبوعة
2
التقديم
صورة مطبوعة

أمثلة صحيحة وخاطئة

  • صحيحفي الوسط، تعبير محايد، إضاءة متوازنة

  • قريب جدًاالرأس يملأ الإطار

  • الرأس مائلأبقِ رأسك مستويًا

  • ظلالإضاءة من جانب واحد

  • النظاراتانعكاسات تخفي العينين

  • مبتسميجب أن يكون الفم مغلقًا

  • شعر يغطي العينينيجب أن تظهر العينان والحاجبان

  • خلفية مزدحمةاستخدم جدارًا فاتحًا سادة

متى تحتاج إلى هذه الصورة

في أذربيجان تُلتقط صورة الجواز مباشرة في مراكز خدمة ASAN بمعدات خاصة، ولذلك لا يمكن للمتقدم أن يقدّم صورته الخاصة هناك. أما إذا كنت تتقدم عبر سفارة في الخارج، فيُطلب منك صورتان ملونتان مطبوعتان بمقاس 3 × 4 سم لنموذج الطلب. وهنا تأتي فائدة صورة مطابقة للمقاس والشروط.

  • المقاس: 30x40 مم (العرض × الارتفاع)، أي نحو 1.18 × 1.57 بوصة.
  • عدد النسخ: نسختان مطبوعتان.
  • اللون: صور ملونة، فصفحات الجواز تشترط الصور الملونة.
  • الخلفية: يستخدم إرشاد وزارة الخارجية خلفية بيضاء بسيطة.
  • النظارات: مسموحة بشرط ألا يظهر عليها انعكاس ضوئي.
  • غطاء الرأس: لأسباب دينية فقط مع ظهور الوجه كاملًا.

لا تتضمن البيانات الرسمية المتاحة لهذه الوثيقة حدًا لطول الرأس ولا أبعادًا رقمية بالبكسل، لأن الصورة تُطبع للتقديم الورقي فقط. لذلك نلتزم بما هو مؤكد: المقاس وعدد النسخ واللون والخلفية والنظارات، ولا نخترع أرقامًا إضافية.

كيف تلتقط الصورة في المنزل بالهاتف

اختر جدارًا أبيض أملس وقف بعيدًا عنه قليلًا حتى لا يسقط ظلك عليه. اطلب من شخص آخر أن يصوّرك بالكاميرا الخلفية من مسافة تقارب متر ونصف، مع وضع الهاتف في مستوى العينين. تجنّب الصور الذاتية القريبة لأنها تشوّه نسب الوجه، وتجنّب الفلاش لأنه يترك لمعانًا على الجلد.

واجه نافذة في ضوء النهار لتحصل على إضاءة ناعمة ومتساوية على الوجه. انظر إلى العدسة بتعبير طبيعي هادئ وفم مغلق وعينين مفتوحتين، وأبقِ الرأس مستقيمًا. أبعد الشعر عن الوجه، وإذا كنت تلبس نظارات فتأكد أن العدسات لا تعكس الضوء. ولأن المقاس 30x40 مم أصغر من المعتاد، اترك حول الرأس هامشًا مناسبًا ليتمكن البرنامج من القص بدقة.

أكثر أسباب رفض الصورة شيوعًا

  • صورة بالأبيض والأسود: بينما المطلوب صورة ملونة.
  • مقاس خاطئ: طباعة 35x45 مم بدل 30x40 مم.
  • نسخة واحدة فقط: بينما يُطلب نسختان.
  • ظلال وخلفية غير بيضاء: تظهر عادة عند الوقوف قرب الجدار.
  • انعكاس على النظارات: يحجب العينين.
  • الوجه غير واضح: بسبب شعر يغطي العينين أو إضاءة ضعيفة.

بعد التصوير راجع الصورة على شاشة كبيرة: هل الوجه في منتصف الإطار؟ هل الكتفان متساويان؟ هل الألوان طبيعية وغير مفلترة؟ هذه الأسئلة الثلاثة تكشف معظم المشاكل قبل أن تتكلف الطباعة. وإذا كان لديك أطفال أو أفراد عائلة يتقدمون معك، فصوّر كل شخص على حدة.

الطباعة والتقديم

اطبع نسختين متطابقتين بدقة 300 نقطة في البوصة على ورق صور بألوانها الكاملة، ثم قصّهما بدقة على 30x40 مم. سلّم النسختين مع نموذج الطلب في السفارة. وبما أن الجهات القنصلية قد تضيف تعليمات خاصة بها، فراجع موقع سفارتك قبل الطباعة.

لا نقترح استخدام هذه الصورة بديلًا عن صورة جواز السفر البيومتري التي تُلتقط في مراكز ASAN داخل أذربيجان. تتم معالجة الصورة عندنا داخل المتصفح ولا تُرفع إلى خوادمنا، ونفحص مطابقتها قبل الدفع. وإذا رفضت الجهة المختصة الصورة فلك استرداد المبلغ كاملًا.

أدلة مفيدة

جميع الأدلة

الأسئلة الشائعة

هل يمكنني تقديم صورتي الخاصة لجواز السفر الأذربيجاني داخل أذربيجان؟

لا، تُلتقط الصورة مباشرة في مراكز ASAN بمعدات خاصة، ولا يمكن للمتقدم تقديم صورة خاصة.

ما مقاس الصورة وكم نسخة مطلوبة؟

المقاس 30x40 مم (العرض × الارتفاع)، أي 1.18 × 1.57 بوصة، ويُطلب نسختان مطبوعتان.

هل تُقبل الصورة بالأبيض والأسود؟

لا، فصفحات الجواز تشترط الصور الملونة.

ما لون الخلفية الموصى به؟

خلفية بيضاء بسيطة، وهو ما يعتمده إرشاد وزارة الخارجية.

هل يمكن ارتداء النظارات في الصورة؟

نعم، بشرط ألا يظهر انعكاس ضوئي على العدسات. وغطاء الرأس مقبول لأسباب دينية فقط.

متطلبات صور ذات صلة

تم تحديث الصفحة 5 أكتوبر 2026. قد تتغير المتطلبات. تحقق دائمًا من الصفحة الرسمية قبل التقديم.